travelling-journal.com ist ein digitales Reisemagazin, ein Ort für Reportagen in Wort und Bild, Erzählungen, Erinnerungen und Vorschläge, eine Plattform für Ideen zum Reisen, ein virtuelles Magazin mit ausführlichen Geschichten aus aller Welt.
Wir sind Oliver und Mario. Journalisten, Erzähler, Reisende, Lichtbildner. Wir haben die Welt bereist, die Nachbarschaft erkundet, Europa erfahren. Seit vielen Jahren. Mal weit, mal wild, meistens wunderbar. Unsere Reisen sind vielfältig, unterschiedlich, oft aufregend, immer interessant. Unterwegs abseits ausgetretener Pfade.
Während Mario gern sein Motorrad nimmt und Richtung Balkan, Rumänien oder durch Frankreich fährt, wandert Oliver durch die Alpen oder das Wattenmeer. Wir waren zusammen in Afrika und entdeckten Namibia oder Botswana im 4×4. Fernweh und Heimatliebe liegen eng beieinander und so haben wir uns zuletzt in der Rhön zusammen gefunden, dem Land der offenen Fernen. Wir sind auf Reisen unterwegs von Portugal bis Polen, zwischen dem Balkan und der Bretagne. Wir wollen mit unseren Geschichten Lust auf´s Reisen, auf´s Unterwegsein, machen, ins Bekannte wie ins Unbekannte. Anregen zum Zuhören und Hinsehen. Und dazu, mal etwas zu probieren.
Unsere Geschichten sollen Ideen geben. Sollen inspirieren. Sollen zeigen, welche spannende Dinge es in welcher Vielfalt zu entdecken gibt. Wir arbeiten seit Jahren für diverse namhafte deutschsprachige Publikationen, jetzt starten wir an dieser Stelle mit travelling-journal.com ein weiteres gemeinsames Projekt. Wir schaffen hiermit eine digitale Plattform für klassische Reportagen in Wort und Bild, zum ausgiebigen Erzählen von Geschichten, die weniger schnelllebige Tipps, als vielmehr tiefgründige Reiseerlebnisse und gründlich recherchierte Ideen für eigene Entdeckungen liefern sollen.
Reisen darf bequem sein, muss es aber nicht. Wer zum Gipfel geht, muss auch wieder runter. Wichtiger ist es aber, überhaupt erstmal loszugehen. Denn: Grenzen sind keine Schlagbäume, die uns einschränken, sondern überwunden werden wollen, um die Welt zu erleben und das Leben zu leben. Mit Respekt für das Fremde, Achtung vor der Tradition, Liebe zur Natur und nicht zuletzt aufrichtigem Interesse für die Menschen jenseits unseres Horizonts.